Visita mi Blog dentro de los Blogs de Noticias en Coobis.
Mostrando entradas con la etiqueta POEMAS. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta POEMAS. Mostrar todas las entradas

viernes, 6 de diciembre de 2013

Invicto, el poema que ayudó a Mandela a soportar 27 años de prisión

Nelson Mandela que salió de la cárcel en Sudáfrica para convertirse en el primer presidente negro de ese país reconoció que durante su largo presidio de 27 años contó con una herramienta que le ayudó a mantener la cabeza en alto. Fue el poema “Invicto” escrito por William Henley. Esta es su traducción al español.
“Invicto”
Más allá de la noche que me cubre
negra como el abismo insondable,
doy gracias a los dioses que pudieran existir
por mi alma invicta.

En las azarosas garras de las circunstancias
nunca me he lamentado ni he pestañeado.

Sometido a los golpes del destino
mi cabeza está ensangrentada, pero erguida.

Más allá de este lugar de cólera y lágrimas
donde yace el horror de la sombra,
la amenaza de los años
me encuentra, y me encontrará, sin miedo.

No importa cuán estrecho sea el portal,
cuán cargada de castigos la sentencia,
soy el amo de mi destino:

soy el capitán de mi alma.
 VER VIDEO





martes, 18 de septiembre de 2012

Poeta Sanjuanero Alexandro Montero pide ayuda para publicación de libro

San Juan de la Maguana,R.D.- Alexandro Montero joven poeta sanjuanero, nació el 5 de agosto de 1990, hijo de juan montero y catalina quezada joven estudioso sobresaliendo en los mismos de familia muy humilde y trabajadora, residente en la populosa barriada de Villa Liberación muy afamado por parte de los moradores de esa barriada, estudiante de ingeniería en sistema en la Universidad Autónoma de Santo Domingo, Recinto San Juan CURO-UASD.
Alexandro Montero es un joven universitario y poeta interesado y atraído por los poemas y poesías el cual a escrito un libro llamado "Poemas de Amor y Algo Mas" el cual pondrá en circulación próximamente pero necesita ayuda para el mismo el se ha dado en conocer en diversas redes sociales principalmente en Facebook y Twitter recibiendo un gran respaldo por los usuarios.

Alexandro nos ha enviado una muestra de lo que sera su libro, espero que sea del agrado de ustedes:


Así es la mujer que amo


Así es la mujer que amo
La que quiero conquistar,
La cual vive en mi mente
Y no me la puedo sacar.




Así es la mujer que amo
El ángel de mi vida,
La que me ha inspirado tanto
Que muero por su medicina.




Eres la mujer que yo amo
La que conquisto mi corazón,
A la cual quiero hacer feliz
Por una razón.




Eres mi vida
Eres mi ilusión,
A la cual yo amo
Con todo el corazón.